Kredi kartı ekstresi → temiz Excel
Bankanızın gönderdiği PDF'i bırakın. Her harcama bir satır olsun — tarih, işyeri, tutar — kategorisi doldurulmuş, dövizli harcaması ise bugünkü kurdan değil, harcandığı günün kurundan çevrilmiş halde.
- Tutarların toplanabilir sayı olduğu bir Excel dosyası — sayı gibi görünen metin değil.
- Her satırda bir kategori, ve dövizli harcama, harcandığı günün kuruyla çevrilmiş.
- Ya da yazılımınızın istediği dosya: OFX, Xero veya QuickBooks CSV, ERP için UBL XML.
Bankanın gönderdiği PDF
NORTHBANK PLC
Statement · 01–31 March 2026 · GBP
03/03/26SALARY - ACME LTD4,250.00
04/03/26RENT - MARCH1,200.00
05/03/26TESCO STORES 447187.35
07/03/26SHELL FUEL LONDON62.10
11/03/26AWS EMEA214.88
22/03/26VODAFONE LTD42.00
Elinize geçen Excel
| Tarih | Açıklama | Kategori | GBP | EUR |
|---|---|---|---|---|
| 2026-03-03 | SALARY - ACME LTD | Salary | +4,250.00 | 4,875.60 |
| 2026-03-04 | RENT - MARCH | Rent | −1,200.00 | 1,378.56 |
| 2026-03-05 | TESCO STORES 4471 | Groceries | −87.35 | 100.46 |
| 2026-03-07 | SHELL FUEL LONDON | Fuel | −62.10 | 71.63 |
| 2026-03-11 | AWS EMEA | Software | −214.88 | 248.81 |
| 2026-03-22 | VODAFONE LTD | Telecoms | −42.00 | 48.59 |
Kategori sizin için dolduruldu. EUR karşılığı, her işlemin kendi tarihindeki kurdan hesaplandı — bugünkü kurdan değil.
Kredi kartı ekstrenizin PDF'ini bırakın
PDF · fotoğraf · iPhone HEIC · tarama · zip · Word — karışık atabilirsiniz, üyelik yok
Denemek bedava, üyelik yok. Bir grup dosya için $9 ödeyin, ya da giriş yapıp 10 sayfa bedava alın.
Nasıl çalışır
- 1
Ekstreyi bırakın
Hangi banka, hangi düzen olursa olsun. İsterseniz bir yıllığını birden.
- 2
Her harcamayı okur
İşyeri, tarih, tutar — iadeler ve komisyonlar harcamalardan ayrı durur.
- 3
Ayı kapatın
Kategoriye göre filtreleyin, sütunu toplayın; masraf formu kendini yazsın.
Kod değil, işyeri adı
Ekstredeki satır AMZN MKTP US*2K4LM diye görünür. Size Amazon olarak, Yazılım ya da Ofis kategorisiyle gelir — çünkü banka kodlarından oluşan bir tablo, masraf raporu değildir.
Döviz, dürüstçe çevrilir
Lizbon'daki yemek, yediğiniz günün yayınlanmış kuruyla çevrilir. Kullanılan kur ve tarihi tutarın yanında durur; mali müşaviriniz kontrol edebilir.
Şahsi ve şirket harcaması ayrı
Her satır kategorisiyle gelir; karışık bir karttan gider yazılabilecek kısmı çekmek için sütunu filtrelemek yeter.
Sıkça sorulanlar
- Taranmış ya da fotoğraflanmış belgeyi okuyabiliyor mu?
- Evet. Taramaları ve telefon fotoğraflarını bir insanın okuduğu gibi okur — buruşuk bir fiş ya da eğri bir tarama da çalışır, ve her banka için şablon tanımlamak gerekmez.
- Tek PDF'in içinde çok sayıda fiş varsa?
- Ayırır. Tek PDF'e taranmış elli fiş, elli satır olur; on iki sayfalık bir ekstre ise tek belge olarak kalır.
- Excel'deki tutarlar gerçek sayı mı?
- Evet. Tutarlar ve bakiyeler sayısal hücre olarak gelir; dosyayı açar açmaz sütunu toplayabilirsiniz.
- Döviz nasıl çevriliyor?
- Her tutar, o işlemin kendi tarihinde yayınlanan kurdan çevrilir — bugünkü kurdan değil. Kullanılan kur ve tarihi, tutarın yanında durur; kontrol edebilirsiniz.
- Üye olmam gerekiyor mu?
- Hayır. Dosyalarınızı dönüştürün, bir kez ödeyin, indirin. Üyelik sadece aylık sayfa hakkı içindir.
- QuickBooks ve Xero ile çalışıyor mu?
- Evet. Excel'in yanı sıra ekstreyi OFX olarak indirebilirsiniz — ikisinin de okuduğu standart banka veri formatı — ya da her birinin beklediği sütun düzeninde hazır CSV olarak: Xero için Date, Amount, Payee, Description, Reference; QuickBooks için üç sütunlu Date, Description, Amount. Çıkan para zaten eksi işaretli gelir. Fatura ve fişler ayrıca ERP ve e-fatura sistemleri için UBL XML olarak da alınabilir.